PLAZA DE LA GLORIETA

Código QR de la Glorieta

  QR code of the “Glorieta” square in Murcia.

 

 Los niños de 5 años  hemos ido a visitar la Glorieta de Murcia
  5 years old children have gone to visit the “Glorieta” square in Murcia.

 Es una plaza muy importante de Murcia. Tiene forma rectangular y es peatonal. Tiene dos alturas y más de 200 años y varias fuentes. Fue diseñada por Juan Belmonte.
It is a very important square in Murcia. It has a rectangular shape and it is pedestrian. It has two florrs, more than 200 years old and several water sources. It was designed by Juan Belmonte.

Hay tres esculturas: la bola del mundo, la del Cardenal Belluga y el homenaje al nazareno. Las esculturas están hechas por gente muy importante.

 There are three sculptures: the World Globe, Cardinal Beluga’s Sculpture and the Tribute to the Nazarene. The sculptures were made by very important people.

Tiene dos edificios importantes: el Ayuntamiento y el Palacio Episcopal. Antes estaba el palacio del príncipe musulmán, eran sus jardines. 
En el Ayuntamiento trabaja el alcalde.
 It has two important buildings: the Town Hall and the Episcopal Palace. Before it was the Palace of a Muslim Prince, they were his gardens. The Mayor works at City Hall.

Tiene muchos tipos de flores, palmeras y arbustos. Hay una cafetería donde la gente se sienta a descansar y a tomar un helado.  

 It has many types of flowers, Palm trees and bushes. There is a cafetería where people sit to rest and have an ice cream.

Antes había una muralla y puertas de madera y se llamaba Plaza del Arenal. Ha cambiado muchas veces de nombre.
Es una plaza preciosa y nos ha gustado mucho.
 There used to be a wall with wooden doors and it was called “Plaza del Arenal”. It has changed its name many times.

Es una plaza precisos que nos gusta mucho.
 It is a beautiful square and we like it very much.